МІЖРЕГІОНАЛЬНИЙ ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬКИЙ ФЕСТИВАЛЬ
«ЧИТАКИ. ПИСАКИ. МАЛЮВАКИ.-2016»
(за підтримки ОГО «Центр Дослідження Літератури для Дітей та Юнацтва», Львів)
Учасники
Овдійчук Л.М.,кандидат педагогічних наук, доцент кафедри української мови та методик викладання історико-філологічного факультету ПВНЗ «Міжнародний економіко-гуманітарний університет імені академіка С.Дем’янчука», голова Рівненської філії ЦДЛДЮ (м. Рівне), член Ради ЦДЛДЮ.
Трохим Н.Г., Лауреат премії імені Максима Рильського, заступник Президента ЦДЛДЮ, перекладач (14 перекладених книг), поет (4 збірки поезій), директор і видавець
видавництва «Джезва» м. Львів
Організатори
Кравцова Л.Ф., методист УО м.Краматорська, кафедра суспільно-гуманітарних дисциплін
Півень В.Ф., Голова Донбаського крайового мистецького об’єднання «АRT-Степ», поет (8 поетичних збірок), кандидат філологічних наук, доцент кафедри педагогіки Краматорського економіко-гуманітарного інституту, член Ради ЦДЛДЮ.
Проселкова О.О., учитель української мови та літератури ЗОШ № 11, координатор проекту «Вся Україна читає дітям» на Сході України.
Програма фестиалю
01.02.16
14.00-16.00- Урочисте відкриття літературно-мистецького фестивалю «Читаки. Писаки. Малюваки». Вернісаж однойменної виставки творів живопису й графіки.Краматорський художній музей, вул.Шкадинова, 60 (відп.Півень В.Ф)
17.00-18.00- Двомовні читання з Наталею Трохим. Майстер-клас для дітей 6-9 років, Творча хатинка (орг.Проселкова О.О., Пасічник Інна).
02.02.16
10.00-12.00 Методичний семінар для бібліотекарів м.Краматорська
1. Виступ з презентацію «Сучасна українська проза для дітей-(5-8 клас): жанрово-стильовий аспект».
К.п.н.Овдійчук Л.М.
2. Інтерактивне читання: емоції, креатив, інтелект.Форми та методи залучення дітей до читання.(орг.Бахман А.Л., Проселкова О.О.)
15.00-16.30 Методична конференція для вчителів української мови та літератури та зарубіжної літератури м.Краматорська, ЗОШ № 4.
Пленарне засідання
Презентація перевидання книги – біографічного роману про Тараса Шевченка «Українські ночі, або Родовід генія» польського письменника ЄжиЄнджеєвича у перекладі Євгена Рослицького.
К.п.н., автор післямови Овдійчук Л.М.
Засідання методичних секцій
Секція 1 (учителі української мови та літератури) кер. Овдійчук Л.М.
Презентація-виступ «Літературно-психологічні портрети українських та зарубіжних письменників: сучасний погляд на вивчення біографії письменника в школі».
Секція 2 (вчителі зарубіжної літератури), кер. Наталія Трохим Практика роботи з перекладами на уроках зарубіжної літератури. Презентація перекладної спадщини. Багатомовні читання.
(орг.Кравцова Л.Ф., Проселкова О.О.)
17.00-18.00 Вільна хата Виступ з презентацією «Муза на перекатах історії, або Дзеркало і Задзеркалля «Русского мира», Лілія Овдійчук. Дискусія.
Презентація перекладів Наталії Трохим з литовської, польської та грузинської мов. (орг.Дорохов Микола, Проселкова О.О.).
03.02.16
9.00-11.00 ЗОШ № 12 Методичний семінар для шкільних бібліотекарів:
1. «Інтерактивне читання: емоції, креатив, інтелект. Форми та методи залучення дітей до читання. (Спільний проект: Наталі Трохим та Лілії Овдійчук).
2. Двомовні читання: теорія та практика проведення (орг.Древелькова Валентина, Проселкова О.)
12.30-14.00 Майстер-клас «Леся Українка як особистість» (10 клас). Проводить к.п.н.Овдійчук Л.М. (орг.Проселкова О.О., Пасічник Інна)
15.00-16.00 Школа-інтернат № 3, Творча хатинка (орг.Пасічник Інна, Проселкова Оксана)
Запрошуємо!
